Documents published by the Groupe de Bruges

Livres, Books, Libros, Libri

The dilemmas of globalisation; towards a re-valuation of agriculture ture,
Kirja Boek 2008
Agriculture, un tournant nécessaire
Editions de l'Aube, Editions C.L. Mayer. Paris, 2002 (seconde édition), 90 p.
Un cambio necesario en la agricultura europea
INET, Madrid, 2002 (segunda edición)
Landbouw in Europa, over de noodzaak van een ommekeer
De Balie, Amsterdam, 2001 (second edition), 95 p.
Agriculture at a turning point
- Unpublished
Agriculture, un tournant nécessaire (bulgare - bulgarian)
- Institut d'Economie Agraire de Sofia
Agricoltura alla svolta
- Franco Angeli, Italia, 2002
Cultiver l'Europe. Eléments de réflexion sur l'avenir de la politique agricole en Europe.
Ed. Charles Léopold Mayer, Paris, 1996, 154p

Déclaration, Statements, Declaración, Dichiarazioni

Les urgences européennes (2002)
Urgent issues for Europe (2002)
Los grandes retos de Europa (2002)
Le urgenze europee (2002)
Ödesfrågor för Europa (2002)

Lettre ouverte, Open letter, Carta abierta, Lettere aperte

Le territoire, enjeu d'une Europe élargie
Lettre ouverte aux députés européens (2001)

Land, an issue for an enlarged Europe
Open letter to the European parlamentarians (2001)

Agricultura y territorio en la ampliación europea
Carta abierta a los parlamentarios europeos (2001)

Articles, Papers, Articulos, Articoli

Le rapport Curry : une analyse européenne
F. Greif, P.Y. Guihéneuf, A. Van den Brand, H. Vihinen and B. Vorley. Agri-repère 44, oct.2002.
A European Perspective on the Curry Commission Report
F. Greif, P.Y. Guihéneuf, A. Van den Brand, H. Vihinen and B. Vorley. Landmark, March-April 2002, U.K.
Afbouw landbouwsubsidies is slecht voor Oost-Europa
De Volkskant, Amsterdam. 11.02.2002
Le territoire, un enjeu pour l'Europe élargie
Capital, Sofia, Bulgaria. 29.10.2001
Le territoire, enjeu d'une Europe élargie et rénovée
Transrural initiatives, Paris, 5.06.2001
Allargamento a est e contraddizioni della UE
Terra e Vita, Roma, Italia. 02.2001
Europa allargata ad Est, dai mercati al territorio
Terra e Vita, Roma, Italia. 02.2001
EU-Osterweiterung
Konsens nötig. Budapester Zeitung, Budapest, Hungary. 15.01.2001
EU:n laajeneminen yhteinen hanke
Maaseudun Tulevaisus, Helsinki, Finland, 21.12.00
Zemlja - tema za razsirjeno Evropo
Ib revija, Ljubljana, Slovenia, n°3-4, 2000
Jordbruket och Europas enande
Hufvudstadsbladet, Helsinki, Finland, 28.12.2000
L'agriculture doit reconquérir l'Union européenne
Lettre ouverte aux parlementaires européens
Libération, Paris, France, 19.01.1999
La agricultura debe conquistar de nuevo la Union europea Carta abierta a los parlementarios europeos
Agriculture: the reconquest of the European Union Open letter to the European parlamentarians
Skupina Bruges: Za kmetijstvo po evropski meri
Ib Revija, Slovenia, 1998
Agriculture : l'après-Stresa a commencé
Le Monde, Paris, France, 10 juillet 1998
Cuarenta años después de Stresa, una nueva política agraria
Diario Córdoba, 15/09/1998
Forty Years after Stresa : For a Europe-sized Agriculture
Unpublished paper, 1998
Izzivi skupne evropske kmetijske politike
Delo, Slovenia, 4.08.1998
Quelle agriculture pour l'Europe ?
Le Monde, Paris, France, 12.03.1996
What future for European agriculture ?
Unpublished paper, 1996
Qué agricultura queremos para la Unión europea ?
El País, Madrid, Spain, 17.04.1996
Quale agricoltura per l'Europa ?
Agricoltura Nuova, Rome, Italia, 07.1996
Energia pulita dai campi
La Stampa, Rome, Italia, 26. 05.1996
Bruggen rhymä uudista EU:n maatalouspoliikkaa
Maaseudun Tulevaisus, Helsinki, Finland, 17 .02. 1996
Mindre støtte til dansk landbrug
Jyske Vestkysten, Copenhague, Denmark, 5.07.1996

Rapports, Reports, Informes, Rapporti

Construire des ponts pour l'avenir de l'Europe
Building bridges for the future of Europe
Berlin, 2001
Enjeu des politiques agricoles et rurales dans une Europe élargie
Compte-rendu de la rencontre de Cracovie (2000)
Challenges for the Agricultural and Rural Policies in an Enlarged Europe
Cracow meeting (2000).
Agriculture et développement rural : un enjeu européen
Compte-rendu de la rencontre de Bruges (1997)
Agriculture and rural development: a european challenge
Bruges meeting (1997)